こんな髪型にしようかなぁ

PROFILE

たっ

  • たっ
  • 大都会に戻ってきた。現在地 東京
  • RSS

BOOKS

こんなところにも足を伸ばしてみたい!

CATEGORY

SEARCH



お世話になってます!



スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:--】  スポンサー広告  *   トラックバック(-)  *  コメント(-)  *  
皆さんの親切
今日はhttp://aldi.com.au/au/html/offers/2827_5020.htmを日本語でなんと言うのかとても気になった。

以前日本で、言葉で説明したときにはどの寝具店でも『ありません』との回答

ネットで検索するも、「寝袋」だとキャンプ用の寝袋がたくさん出てきて、「布団」にいたってはひとつずつしらみつぶしにするのもいやなほどの検索結果

質問をすると回答してくれるサイトは何かを調べているときに、「こういうサイトがあるんだー」っていう認識はあった。

そうそう、こういうのに投稿してみようかなと思って実行

そしたらこんな商品を見つけましたって回答がいくつか寄せられて、感謝感激雨霰

結局日本語ではなんていうのが適当なのか良く分からなかったけれど、目的は言葉遊びではなく、この商品を見つけ出すことにあったので本来の目的は達成したのであった

見ず知らずのみなさん、どうもありがとう



スポンサーサイト
【2008/05/09 12:05】  欲しいもの  *   トラックバック(0)  *  コメント(0)  *  
<<大物ゲット | ホーム | 釣りの後は>>
コメント
コメントの投稿











管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://whereveriam.blog21.fc2.com/tb.php/155-46e2e4e2
| ホーム |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。